<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
	<id>https://graprestoliv.com.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96</id>
	<title>Хамфрі Бісбері - Історія редагувань</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://graprestoliv.com.ua/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T23:41:38Z</updated>
	<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=864&amp;oldid=prev</id>
		<title>Krokomanov в 13:41, 17 березня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=864&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-17T13:41:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 16:41, 17 березня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;Рядок 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Хамфрі Бісбері&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — лицар із [[Дім Бісбері|дому Бісбері]] та один із семи воїнів, що виступили на боці [[Дункан Високий|Дункана Високого]] під час [[Суд сімох|Суду Сімох]] на [[Ешфордський турнір|Ешфордському турнірі]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Хамфрі Бісбері&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — лицар із [[Дім Бісбері|дому Бісбері]] та один із семи воїнів, що виступили на боці [[Дункан Високий|Дункана Високого]] під час [[Суд сімох|Суду Сімох]] на [[Ешфордський турнір|Ешфордському турнірі]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Під час &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;турніру &lt;/del&gt;в [[Ешфорд]]і Хамфрі Бісбері приєднався до тих, хто погодився підтримати Дункана, коли було призначено суд поєдинком. Разом із іншими лицарями він виступив проти принців дому [[Дім Таргарієнів|Таргарієнів]] та їхніх союзників, беручи участь у запеклій битві, що увійшла в історію лицарства Вестеросу.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Під час &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[турнір]]у &lt;/ins&gt;в [[Ешфорд]]і Хамфрі Бісбері приєднався до тих, хто погодився підтримати Дункана, коли було призначено суд поєдинком. Разом із іншими лицарями він виступив проти принців дому [[Дім Таргарієнів|Таргарієнів]] та їхніх союзників, беручи участь у запеклій битві, що увійшла в історію лицарства Вестеросу.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Хоча про життя Хамфрі Бісбері відомо небагато, його рішення стати на бік Дункана Високого під час Суду Сімох зробило його одним із лицарів, чиї імена пов’язані з цією легендарною подією.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Хоча про життя Хамфрі Бісбері відомо небагато, його рішення стати на бік Дункана Високого під час Суду Сімох зробило його одним із лицарів, чиї імена пов’язані з цією легендарною подією.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Krokomanov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=661&amp;oldid=prev</id>
		<title>Krokomanov в 09:38, 11 березня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=661&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-11T09:38:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 12:38, 11 березня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Рядок 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|приналежність=[[Простір]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|приналежність=[[Простір]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|титул=[[Лицар]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|титул=[[Лицар]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|родина=Невідома сестра [[Хамфрі &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Гардинг&lt;/del&gt;]] — дружина [[Хамфрі Бісбері]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|родина=Невідома сестра [[Хамфрі &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Хардинг&lt;/ins&gt;]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;а &lt;/ins&gt;— дружина [[Хамфрі Бісбері]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|стосунки=невідомо&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|стосунки=невідомо&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|віра=[[Віра Семи]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|віра=[[Віра Семи]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Krokomanov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=660&amp;oldid=prev</id>
		<title>Krokomanov в 09:37, 11 березня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=660&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-11T09:37:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 12:37, 11 березня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Рядок 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|приналежність=[[Простір]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|приналежність=[[Простір]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|титул=[[Лицар]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|титул=[[Лицар]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|родина=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;невідомо&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|родина=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Невідома сестра [[Хамфрі Гардинг]] — дружина [[Хамфрі Бісбері]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|стосунки=невідомо&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|стосунки=невідомо&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|віра=[[Віра Семи]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|віра=[[Віра Семи]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Krokomanov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=658&amp;oldid=prev</id>
		<title>Krokomanov в 09:35, 11 березня 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=658&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-11T09:35:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 12:35, 11 березня 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l41&quot;&gt;Рядок 41:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Рядок 41:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Під час [[Суд сімох|Суду Сімох]] Бісбері б’ється поруч із такими союзниками Дункана, як [[Ліонель Баратеон]], [[Раймун Фоссовей]] та сам [[Дункан Високий]]. Битва швидко перетворюється на хаотичну і жорстоку сутичку, де лицарі сходяться як на конях, так і пішими.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Під час [[Суд сімох|Суду Сімох]] Бісбері б’ється поруч із такими союзниками Дункана, як [[Ліонель Баратеон]], [[Раймун Фоссовей]] та сам [[Дункан Високий]]. Битва швидко перетворюється на хаотичну і жорстоку сутичку, де лицарі сходяться як на конях, так і пішими.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;У ході бою сер Хамфрі Бісбері отримує смертельні поранення. Попри свою відвагу, він гине на полі бою, ставши одним із небагатьох лицарів, що загинули під час Суду Сімох. Його смерть підкреслює жорстокість і небезпеку цього давнього звичаю, а також показує, якою дорогою ціною була здобута перемога сторони Дункана Високого.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;У розпалі сутички вступає в поєдинок із сером [[Доннел з Сутінкового Долу|Доннелом із Сутінкового Долу]], лицарем [[Королівська гвардія|Королівської гвардії]]. &lt;/ins&gt;У ході бою сер Хамфрі Бісбері отримує смертельні поранення. Попри свою відвагу, він гине на полі бою, ставши одним із небагатьох лицарів, що загинули під час Суду Сімох. Його смерть підкреслює жорстокість і небезпеку цього давнього звичаю, а також показує, якою дорогою ціною була здобута перемога сторони Дункана Високого.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Родина ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Родина ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Krokomanov</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=646&amp;oldid=prev</id>
		<title>Krokomanov: Створена сторінка: {{#seo:  |title=Хамфрі Бісбері — лицар, що загинув у Суді Сімох | Лицар сімох королівств  |description=Хамфрі Бісбері — лицар із дому Бісбері з Простору та один із семи воїнів, що виступили на боці Дункана Високого під час Суду Сімох на Ешфордському турнірі. Персона...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://graprestoliv.com.ua/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%81%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96&amp;diff=646&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-11T08:32:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Створена сторінка: {{#seo:  |title=Хамфрі Бісбері — лицар, що загинув у Суді Сімох | Лицар сімох королівств  |description=Хамфрі Бісбері — лицар із дому Бісбері з Простору та один із семи воїнів, що виступили на боці Дункана Високого під час Суду Сімох на Ешфордському турнірі. Персона...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{#seo:&lt;br /&gt;
 |title=Хамфрі Бісбері — лицар, що загинув у Суді Сімох | Лицар сімох королівств&lt;br /&gt;
 |description=Хамфрі Бісбері — лицар із дому Бісбері з Простору та один із семи воїнів, що виступили на боці Дункана Високого під час Суду Сімох на Ешфордському турнірі. Персонаж повісті «Мандрівний лицар» і серіалу «Лицар сімох королівств».&lt;br /&gt;
 |image=https://graprestoliv.com.ua/images/e/e8/Humfrey_beesbury.jpg&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ІнфобоксПерсонаж&lt;br /&gt;
|ім&amp;#039;я=Хамфрі Бісбері&lt;br /&gt;
|зображення=Humfrey_beesbury.jpg&lt;br /&gt;
|герб=Beesbury.png&lt;br /&gt;
|дім=[[Дім Бісбері]]&lt;br /&gt;
|приналежність=[[Простір]]&lt;br /&gt;
|титул=[[Лицар]]&lt;br /&gt;
|родина=невідомо&lt;br /&gt;
|стосунки=невідомо&lt;br /&gt;
|віра=[[Віра Семи]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Хамфрі Бісбері&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — лицар із [[Дім Бісбері|дому Бісбері]] та один із семи воїнів, що виступили на боці [[Дункан Високий|Дункана Високого]] під час [[Суд сімох|Суду Сімох]] на [[Ешфордський турнір|Ешфордському турнірі]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час турніру в [[Ешфорд]]і Хамфрі Бісбері приєднався до тих, хто погодився підтримати Дункана, коли було призначено суд поєдинком. Разом із іншими лицарями він виступив проти принців дому [[Дім Таргарієнів|Таргарієнів]] та їхніх союзників, беручи участь у запеклій битві, що увійшла в історію лицарства Вестеросу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хоча про життя Хамфрі Бісбері відомо небагато, його рішення стати на бік Дункана Високого під час Суду Сімох зробило його одним із лицарів, чиї імена пов’язані з цією легендарною подією.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== До подій турніру ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сер Хамфрі Бісбері походив із [[Дім Бісбері|дому Бісбері]] — стародавнього лицарського дому з [[Простір|Простору]]. Землі Бісбері розташовані поблизу річки [[Мандер]], а сам дім відомий своєю давньою службою дому [[Дім Гайтауерів|Гайтауерів]] та вірністю правителям Простору. На їхньому гербі зображені бджоли, що символізують працьовитість і відданість, а сам дім славився вправними воїнами та лицарями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хамфрі народився і виріс у Просторі, де з юних років навчався лицарського ремесла. Як і багато молодих шляхтичів, він служив зброєносцем у досвідченого лицаря, вивчаючи мистецтво бою, турнірні традиції та кодекс честі. Згодом він був посвячений у лицарі й почав брати участь у турнірах, намагаючись здобути славу та репутацію.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До часу [[Ешфордський турнір|Ешфордського турніру]] сер Хамфрі вже був відомий як хоробрий і досвідчений воїн. Як і багато лицарів з різних куточків [[Вестерос]]у, він прибув до [[Ешфорд]]а, щоб взяти участь у великому турнірі, де зібралися лицарі, лорди та принци з усього королівства.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Лицар Сімох Королівств: Сезон 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сер Хамфрі Бісбері прибуває на [[Ешфордський турнір|Ешфордський турнір]] разом із багатьма лицарями з [[Простір|Простору]]. Як представник [[Дім Бісбері|дому Бісбері]], він бере участь у турнірних поєдинках і проводить час серед інших лицарів, що зібралися на святкування. Турнір швидко стає одним із найбільших лицарських зібрань у королівстві, адже на ньому присутні принци дому [[Дім Таргарієнів|Таргарієнів]] та багато відомих воїнів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час турніру спалахує конфлікт між [[Дункан Високий|Дунканом Високим]] і принцом [[Ейріон Таргарієн|Ейріоном Таргарієном]]. Дункан заступається за лялькарку Тансель, яку жорстоко побив принц, і вдаряє Ейріона. За це його звинувачують у нападі на члена королівської родини. Щоб вирішити суперечку, призначають [[Суд сімох|суд поєдинком]], де кожна сторона повинна виставити по сім лицарів.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сер Хамфрі Бісбері погоджується виступити на боці Дункана. За переказами, він вважав, що Дункан вчинив як справжній лицар, захистивши беззахисну жінку від жорстокості принца. Бісбері вирішує підтримати його, навіть попри те, що супротивниками стають принци та могутні лицарі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час [[Суд сімох|Суду Сімох]] Бісбері б’ється поруч із такими союзниками Дункана, як [[Ліонель Баратеон]], [[Раймун Фоссовей]] та сам [[Дункан Високий]]. Битва швидко перетворюється на хаотичну і жорстоку сутичку, де лицарі сходяться як на конях, так і пішими.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У ході бою сер Хамфрі Бісбері отримує смертельні поранення. Попри свою відвагу, він гине на полі бою, ставши одним із небагатьох лицарів, що загинули під час Суду Сімох. Його смерть підкреслює жорстокість і небезпеку цього давнього звичаю, а також показує, якою дорогою ціною була здобута перемога сторони Дункана Високого.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Родина ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Невідомо&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Особистість та характер ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сер Хамфрі Бісбері запам’ятався сучасникам як відважний і шляхетний лицар, який дотримувався традиційного кодексу честі. Як представник [[Дім Бісбері|дому Бісбері]] з [[Простір|Простору]], він був вихований у дусі вірності, відваги та служіння справедливості.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Під час подій [[Ешфордський турнір|Ешфордського турніру]] Бісбері проявив себе як людина принципів. Коли [[Дункан Високий]] опинився перед загрозою смерті після конфлікту з принцом [[Ейріон Таргарієн|Ейріоном Таргарієном]], сер Хамфрі без вагань погодився виступити на його боці під час [[Суд сімох|Суду Сімох]]. Його рішення свідчило про сильне почуття справедливості та готовність підтримати того, кого він вважав правим, навіть якщо це означало виступити проти принців королівської крові.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вірний лицарським ідеалам, Бісбері не відступив під час бою і бився до самого кінця. Його загибель у Суді Сімох стала символом того, наскільки небезпечними й кривавими могли бути давні лицарські звичаї Вестеросу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Цитати ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
«Сім проти семи. Нехай боги вирішать, хто має рацію.»&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
«Якщо лицар не стане на бік справедливості, то навіщо взагалі носити меч?»&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
«Того дня під Ешфордом сім лицарів стали на захист честі Дункана Високого.»&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Відмінності серіалу і книг ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Персонаж сера Хамфрі Бісбері з’являється як у книжковій повісті «[[Мандрівний лицар]]» зі збірки «[[Лицар сімох королівств]]», так і в екранізації HBO «[[Лицар сімох королівств]]». Його роль у серіалі загалом відповідає книжковому сюжету: він є одним із лицарів, що погодилися виступити на боці [[Дункан Високий|Дункана Високого]] під час [[Суд сімох|Суду Сімох]] на [[Ешфордський турнір|Ешфордському турнірі]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Суттєвих відмінностей між зображенням персонажа в книгах і серіалі наразі не відзначається, хоча в екранізації деякі сцени турніру та самого бою можуть бути розширені для драматичного ефекту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Персонажі]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Лицар]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Простір]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Лицар сімох королівств]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Krokomanov</name></author>
	</entry>
</feed>